Mätä / Rot

Olen täynnä reikiä,
ja mieleni alkoi tihkua

koloista syvältä märkiä,
valua mätänä paiseesta

täynnä onkaloita visvaisia
koko kuvottava massa

kuin nälkäisten matojen kalvamia
koverretussa omenassa

pian ei usko enää minua
syömäkelpoiseksi kukaan

eikä poista kalmanhajua
parhain saippuakaan.

--

Punctured, I've been
and my mind's become like oil

leaking from the holes within
just like pus out of a boil

full of rotting tunnels deep 
the whole mass putrefying

in a hollowed apple that can't keep
the hungry worms from prying

no-one will soon believe
I'm still good enough to eat

the stench of death just won't leave
and no soap can that treat.