Elokuu 2 / August 2

Runoilija ruoholeikkurii

♡
mies
Julkaistu:
25
Liittynyt: 6.3.2026
Viimeksi paikalla: 12.10.2026 18:01

Asuinpaikka: -
Sähköposti:
-
Syntymäpäivä:
-

Yritän kääntää kaiken myös englanniksi ystävälleni / I'll try my best to translate everything in English for my friend
 
On elokuu
kaikki tämä hälinä haipuu
haalistuu ja vaihtuu,

sateisiin iltapäiviin
hiekanruskeaan asfalttiin
aallot lyövät laitureihin betonisiin

--

It's August now
there's no fuzz left to allow
it fades and leaves your ears,

turns into afternoons rainy
and asphalt sand-brown, grainy
waves hit the concrete piers
Selite: 
ei ole elokuu
oletus
Kategoria: 
 
 

Käyttäjän kaikki runot

Runoilija Runon nimi LuontipäiväLajittele nousevasti Kommentteja Kategoria
ruoholeikkurii Hukkuminen / The drowning 11.10.2026 0 Runo
ruoholeikkurii Vamma / Injury 19.9.2026 2 Runo
ruoholeikkurii Niinku Frodo ja Sam / Like Frodo and Sam 14.9.2026 2 Runo
ruoholeikkurii Pehmeä / Soft 13.9.2026 2 Runo
ruoholeikkurii Lapsettomuus / Infertility 11.9.2026 2 Runo
ruoholeikkurii Musta / Black 11.9.2026 0 Runo
ruoholeikkurii Itsemurha 3 / Suicide 3 11.9.2026 0 Runo
ruoholeikkurii Itsemurha 2 / Suicide 2 14.6.2026 0 Runo
ruoholeikkurii Koolla jollakin keinolla / Gathered by some means 13.6.2026 0 Runo
ruoholeikkurii Leikkaus onnistuu / The surgery is successful 12.6.2026 0 Runo
ruoholeikkurii Asema 2 / The station 2 11.6.2026 0 Runo
ruoholeikkurii Pahoinvointi / Feeling unwell 10.6.2026 2 Runo
ruoholeikkurii Itsemurha / Suicide 10.6.2026 0 Runo
ruoholeikkurii Silta / Bridge 18.3.2026 4 Runo
ruoholeikkurii Kirous / A curse 16.3.2026 0 Runo
ruoholeikkurii Elokuu 2 / August 2 15.3.2026 0 Runo
ruoholeikkurii Ulottumattomissa / Out of reach 14.3.2026 0 Runo
ruoholeikkurii Lahottajasieni / Wood-decay fungus 13.3.2026 3 Runo
ruoholeikkurii Älä valehtele / Don't deceive 12.3.2026 1 Runo
ruoholeikkurii Miksi tehtiin / Why was this made 11.3.2026 2 Runo
ruoholeikkurii Liha / Meat 10.3.2026 2 Runo
ruoholeikkurii Jäin kiinni / I got caught 9.3.2026 1 Runo
ruoholeikkurii Mätä / Rot 8.3.2026 3 Runo
ruoholeikkurii Lähtö / Parting 7.3.2026 1 Runo
ruoholeikkurii Näin hänen tippuvan / I saw them fall 6.3.2026 2 Runo