EN PÄÄSE AJATUKSESTA - ICH WERDE DEN GEDANKEN NICHT LOS

Runoilija artojohannes

Käyttäjän <span class="sydan sydan-punainen"><svg width="10"height="10"viewBox="0 0 1000 1000"xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M497,203C537,107,630,40,737,40C881,40,985,164,998,311C998,311,1005,347,990,413C969,503,919,583,852,643L497,960L148,643C81,583,31,503,10,413C-5,347,2,311,2,311C15,164,119,40,263,40C370,40,457,107,497,203z"/></svg></span> artojohannes kuva
mies
Julkaistu:
844
Liittynyt: 3.11.2005
Viimeksi paikalla: 30.7.2021 15:12

Asuinpaikka: Hämeenlinna
Syntymäpäivä:
29.8.1945

 
 
"... ja sanotusta ilmenee myös: runoilijan tehtävä ei ole kuvata tapahtunutta, vaan sitä mikä saattaisi tapahtua, sitä mikä on todennäköistä ja välttämätöntä.  Runous on siitä syystä filosofisempaa ja vakavampaa kuin historia; sen kohteena on yleiset totuudet, kun sitä vastoin historia käsittelee yksityistapauksia..."

(Aristoteles: Runousoppi)


 
Suosittelen:
<span class="sydan sydan-punainen"><svg width="10"height="10"viewBox="0 0 1000 1000"xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M497,203C537,107,630,40,737,40C881,40,985,164,998,311C998,311,1005,347,990,413C969,503,919,583,852,643L497,960L148,643C81,583,31,503,10,413C-5,347,2,311,2,311C15,164,119,40,263,40C370,40,457,107,497,203z"/></svg></span> arlette Vanamo <span class="sydan sydan-punainen"><svg width="10"height="10"viewBox="0 0 1000 1000"xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M497,203C537,107,630,40,737,40C881,40,985,164,998,311C998,311,1005,347,990,413C969,503,919,583,852,643L497,960L148,643C81,583,31,503,10,413C-5,347,2,311,2,311C15,164,119,40,263,40C370,40,457,107,497,203z"/></svg></span> Marle vixen akureyri <span class="sydan sydan-punainen"><svg width="10"height="10"viewBox="0 0 1000 1000"xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M497,203C537,107,630,40,737,40C881,40,985,164,998,311C998,311,1005,347,990,413C969,503,919,583,852,643L497,960L148,643C81,583,31,503,10,413C-5,347,2,311,2,311C15,164,119,40,263,40C370,40,457,107,497,203z"/></svg></span> epeli <span class="sydan sydan-punainen"><svg width="10"height="10"viewBox="0 0 1000 1000"xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M497,203C537,107,630,40,737,40C881,40,985,164,998,311C998,311,1005,347,990,413C969,503,919,583,852,643L497,960L148,643C81,583,31,503,10,413C-5,347,2,311,2,311C15,164,119,40,263,40C370,40,457,107,497,203z"/></svg></span> Godis <span class="sydan sydan-punainen sydan-raamit"><svg width="10"height="10"viewBox="0 0 1000 1000"xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M998,312C984,152,870,35,728,35C633,35,546,86,497,168C449,85,366,35,272,35C130,35,16,152,2,312C1,319-4,357,10,418C31,506,79,585,149,649L497,965L851,649C921,585,969,506,990,418C1004,357,999,319,998,312zM952,409C933,489,890,562,826,620L497,913L174,620C110,562,67,489,48,409C34,351,40,319,40,318V317C52,176,150,74,272,74C362,74,442,129,479,218L497,260L515,218C552,130,635,74,728,74C850,74,948,176,960,318C960,319,966,351,952,409z"/></svg></span> Star
 

Se ei voi olla kokemus
vain minussa.
Toinen on yksin,
ja siten minä olen minä.
Yhtä kuitenkin me.
Es kann nicht sein,
dass das Gefühl nur in mir ist.
Die andere ist allein,
und so bin ich noch ich.
Jedoch sind wir eins.
Selite: 
(Saksankielinen käännös on tehty konekäännöksenä. Vaikka 50-luvulla luin oppikoulussa ensimmäisenä vieraana kielenä saksaa, kehnosti pärjäsin niissä kieliopinnoissa. Se vähäinenkin taito on ajan myötä unohtunut. Englantia en oppinut lainkaan, enkä edes silloin voinut aavistaa, kuinka tärkeäksi maailman kieleksi se nykyisin on tullut. Nyt sitä silloista "väärää" kielivalintaa on enää turha katua. Huonosti uusi kieli luultavasti enää tarttuisi päähän. Tuntuu, että koko maailma on menossa, ja on menytkin englanninkieliseksi jopa Suomessakin. Minä ja minun kaltaiseni ovat pudonneet täysin kelkasta. Alistun kohtalooni!)
oletus
Kategoria: 
 

Kommentit

Tuossa kielikysymyksessä sitä moni tuntee olevansa yksin. Suomen kieli jää nykykielessä monesti kakkoseksi. Ei se aina haittaa mutta jos asialle on olemassa hyvä suomenkielinen merkitys niin käytettäisiin sitä. Ja tää radioenglanti..äh englannille on olemassa ääntämismuoto. Kirjoittamismuotoinen ääntämys vain kuullostaa tökeröltä silti sitä käytetään tosi paljon?? Olemme siis suurena joukkona yksin tässä "längvits" invaasiossa.
Kielitaidottomuus tullee akuutiksi ongelmaksi esimerkiksi silloin, kun minun hifiä harrastavana pitäisi asentaa ja ohjelmoida joku uusi hifilaite, ja melkein kaikki muut maailman kielet löytyy käyttöohjeista, paitsi suomi.  Ikean kalusteita on helpompi kasata, kun ohjeet ovat selkokuvakielellä. (Jos etenee siinä järjestyksessä, kuin ohjeissa on!
Suomen kielelläkin pärjää hyvin, kuten olet varmaan huomannut.

Sivut

 

Käyttäjän kaikki runot

Runoilija Runon nimi LuontipäiväLajittele nousevasti Kommentteja Kategoria
artojohannes PERINTÖ 29.7.2021 0 Tarina
artojohannes ODOTAN SINUA 26.7.2021 1 Runo
artojohannes JONAKIN PÄIVÄNÄ 26.7.2021 1 Runo
artojohannes ELINAN SYNTYMÄPÄIVÄNÄ 17.7.2021 2 Runo
artojohannes TUNNISTUS 14.7.2021 2 Runo
artojohannes PUNAINEN LANKA 9.7.2021 0 Runo
artojohannes MITEN VAIN TAHDOT 3.7.2021 0 Runo
artojohannes EI KYSYVÄ TIELTÄ EKSY 29.6.2021 3 Runo
artojohannes PARAS AIKA 28.6.2021 1 Runo
artojohannes VESIRAJA 24.6.2021 2 Runo
artojohannes KUUTAMOUINTIA 21.6.2021 1 Runo
artojohannes YÖTÄ KOHTI 20.6.2021 2 Runo
artojohannes TAIDETTA JOKA KOTIIN 19.6.2021 3 Runo
artojohannes MYÖTÄTUULTA 15.6.2021 1 Runo
artojohannes ONNELLINEN ISÄ 8.6.2021 2 Runo
artojohannes PERHONEN KIVELLÄ 2.6.2021 4 Runo
artojohannes SELKÄLUOTO 31.5.2021 2 Runo
artojohannes KESKELLÄ YÖTÄ 26.5.2021 2 Runo
artojohannes ARARAT   22.5.2021 3 Runo
artojohannes WANDERER-FANTASIA 9.5.2021 4 Runo
artojohannes LOPULLISTA PÄÄTÖSTÄ ODOTELLESSA 9.5.2021 3 Runo
artojohannes se osa eräästä sinfoniasta, jonka haluan kuulla aina uudestaan ja uudestaan (katkelma) 4.5.2021 2 Runo
artojohannes HENGENPELASTAJA 2.5.2021 1 Runo
artojohannes ONNI 30.4.2021 3 Runo
artojohannes PILVIEN RAOSTA 26.4.2021 2 Runo
artojohannes ANNA MINUN MENNÄ 19.4.2021 4 Runo
artojohannes ELÄMÄNVIIVAT 1 15.4.2021 2 Runo
artojohannes KIERREPORTAAT 15.4.2021 1 Runo
artojohannes ELÄMÄNVIIVAT 2 15.4.2021 2 Runo
artojohannes VIA DOLOROSA 2.4.2021 2 Runo
artojohannes LOPPUUNMYYNTI 31.3.2021 2 Runo
artojohannes KAIKEN VARALTA 25.3.2021 3 Runo
artojohannes OOPPERAA 14.3.2021 1 Runo
artojohannes MENOPAUSSI 8.3.2021 3 Runo
artojohannes NAINEN 4.3.2021 6 Runo
artojohannes VIIMEINEN MATKA 24.2.2021 1 Runo
artojohannes TOTEUTUMATON TOIVE 16.2.2021 3 Runo
artojohannes ERIPARISET 11.2.2021 2 Runo
artojohannes FRAGMENTTEJA 9.2.2021 3 Runo
artojohannes SURUVIESTI 4.2.2021 1 Runo
artojohannes KIELI, JOLLA AJATTELEN 3.2.2021 3 Runo
artojohannes METARUNO 2.2.2021 5 Runo
artojohannes TALLATTU 1.2.2021 2 Runo
artojohannes EN PÄÄSE AJATUKSESTA - ICH WERDE DEN GEDANKEN NICHT LOS 24.1.2021 3 Runo
artojohannes - 25C (+20C) 17.1.2021 1 Runo
artojohannes   TALVI-ILTANA 14.1.2021 1 Runo
artojohannes erään runoilijan muistolle 3.1.2021 2 Runo
artojohannes MYÖHÄINEN HAVAHTUMINEN 2.1.2021 4 Runo
artojohannes KOVAA PELIÄ 31.12.2020 1 Runo
artojohannes VAIKKA LÄHDIT POIS, OLET AINA LÄHELLÄNI 27.12.2020 1 Runo

Sivut